Рандеву

Альбом посвящён русским художникам, которые, оказавшись после Октябрьской революции в эмиграции, стали сотрудничать с французскими издательскими домами в качестве иллюстраторов и оформителей книги. Это давало, с одной стороны, средства к существованию, с другой – позволило создать бесценный пласт библиофильских и иллюстрированных изданий. 

Богатый иллюстративный ряд, представляющий графические работы тридцати трёх наиболее популярных художников к ста книгам, впервые даёт возможность увидеть во всей полноте синтез деятельности русских художников и французских издателей. 

Книги представлены из личной библиотеки автора, а само издание приурочено к начинающемуся в 2010 г. Году Франции в России и Году России во Франции.

Из вступительной статьи:

<…> Задача данного альбома – продемонстрировать всё разнообразие книжных иллюстраций, созданных мастерами русской художественной школы для книг, которые были изданы во Франции в первой половине ХХ века. Прежде всего речь идёт, конечно же, о 1920–1930-х годах, когда эта деятельность носила наиболее интенсивный характер. Краткий обзор обстоятельств эмиграции и жизни русских художников в Париже даётся как необходимый фон к рассказу об их работе с французскими издателями. Как это было принято в те годы, национальностям наших героев не придаётся большого значения, ибо все они были для французов русскими эмигрантами, все приехали из России и идентифицировались как одно целое. При этом в начальном историческом экскурсе мы сознательно упоминаем фамилии лишь героев настоящей книги, дабы сосредоточить внимание читателя именно на них. <…> Демонстрацию же книжной графики, оставшейся за пределами настоящего альбома, предоставим будущим исследователям и коллекционерам. Последних, кстати, не так много, но все они – страстные почитатели творчества художников русской эмиграции. <…>

Содержание

Вместо прелюдии

Из России – с любовью

Париж русских художников

Русские издательские центры в Париже

Небольшое отступление

Библиофильские издания и роскошные книги во Франции

Несколько слов о терминологии

Иллюстрированные книги для детей и юношества

Характеристика основных французских издательств, выпускавших книги с иллюстрациями русских художников

Наши предшественники

33 художника

100 книг

Александр Алексеев

Натан Альтман

Юрий Анненков

Виктор Барт

Александр Бенуа

Иван Билибин

Алексей Бродович

Николай Глущенко

Григорий Глюкман

Наталия Гончарова, Михаил Ларионов

Борис Григорьев

Александра Гриневская

Мстислав Добужинский

Лев Зак

Борис Зворыкин

Илья Зданевич

Сергей Иванов

Константин Кузнецов

Иван Лебедев

Наталья Парэн

Георгий Пожедаев

Фёдор Рожанковский

Марина Романова

Сергей Соломко

Константин Сомов

Константин Терешкович

Юрий Черкесов

Сергей Чехонин

Марк Шагал

Василий Шухаев

Александра Экстер

Александр Яковлев

Опыт библиографии

Список литературы и архивных материалов

Список документов на вклейках

Сведения об авторе

Informations sur l’auteur

Descriptif